To install the WooCommerce File Uploader plugin, first download the zip file from your CodeCanyon download section.
Upload to your website via your WordPress admin area (Login > Plugins > Add new > Upload)
Activate plugin.

How to install